Origine : Canada (Acadie)
Année de l'arrangement : 2005


 

L'occasion manquée


C'est la petite Marguerit'
Qui pleure et se lamente.
Elle dit qu'ell' voudrait passer l'eau,
Mais qu'elle est trop petite.

refrain
Sommes-nous à l'oré' du bois,
Sommes-nous à la rive ?

 

2.
Elle dit qu'ell' voudrait passer l'eau,
Mais qu'elle est trop petite.
Ell' voit v'nir un brav' matelot
Qui conduit son navire.

 

3.
Ah ! voudrais-tu me passer l'eau
Sans aucun mal me dire ?

 

4.
— Embarquez donc, la belle, embarq'
A bord de mon navire.

 

5.
Mais quand la bell' fut embarqué',
Elle se mit à rire.

 

6.
Ah ! dites-moi doncque, la bell',
Ce qui vous fait tant rire.

 

7.
— Je ris de toi, je ris de moi,
Je ris de nos folies.

 

8.
— Ah ! dites-moi doncque, la bell',
De qui vous êt's la fille.

 

9.
— Je suis la fille du bourreau,
Du bourreau de la ville.

 

10.
— Débarquez donc, la bell', débarqu'
D'abord de mon navire.

 

11.
Mais quand la bell' fut débarqué',
Elle se mit à rire.

 

12.
— Ah ! dites-moi doncque, la bell',
De qui vous êt's la fille.

 

13.
— Je suis la fille du bourgeois
Le plus gros de la ville.

 

14.
— Embarquez donc, la belle, embarq'
A bord de mon navire.

 

15.
— Il fallait plumer la perdrix
Tandis qu'elle était prise !

 

16.
— Je ne suis pas plumeur de perdrix
Ni attrapeur de filles.

 

17.
Je suis un pauvre matelot
Qui conduit son navire.


Source : R.R. P.P. A. Chiasson et D. Boudreau, Chansons d'Acadie, vol. 5 page 27

Ecoute (extraits) par le père Chiasson - http://www.ckjm.ca/

 

Voir d'autres versions de ce chant : (regroupement)