Origine : Pays Messin (Serrouville)
Année de l'arrangement : 2003


 

Le Mai

(ronde)


Voici le mois de mai,
Lon, lon, la, tirelire,
Voici le mois de mai,
Que donnerai-je à ma mie ? (ter)


Comme toujours avec Puymaigre texte et musique ne correspondent pas…
ci-dessus le texte qui apparaît sous la musique
et
ci-dessous le texte complet présenté dans un chapitre à part et qui devrait normalement s'y rapporter.


Voici le mois de mai,
Lon, lon, la, tirelire,
Que donnerai-je à ma mie ?
Lon, la.

 

2.
Nous lui planterons un mai,
Lon, lon, la, tirelire,
Devant sa porte jolie,
Lon, la.

 

3.
Quand sera planté le mai,
Lon, lon, la, tirelire,
Nous demanderons la fille,
Lon, la.

 

4.
La plus jeune il nous faut,
Lon, lon, la, tirelire,
Car c'est la plus jolie,
Lon, la.

 

5.
— Ma sœur à des amants,
Lon, lon, la, tirelire,
Et moi je resterai fille,
Lon, la.


Source : Th.-J. Boudet, comte de Puymaigre - Chants populaires recueillis dans le Pays Messin, p. 8 et p. 262 t. 1

Ce chant se trouve également sur le recueil de George Chepfer (Anciennes chansons populaires recueillies en Lorraine).