Origine : Franche-Comté
Année de l'arrangement : 2002


 

La belle au jardin d'amour


Là-bas dans un jardin d'amour,
la belle a passé la semaine;
Son père la cherche partout
et son amant en est en peine.

 

2.
Il faut demander aux bergers
s'ils l'ont pas vue dedans la plaine.
— Berger, berger, n'as-tu pas vu
passer ici la beauté même ?

 

3.
— Comment était-elle habillée,
était-ce en soie ou bien en laine ?
— Son mouchoir est de satin blanc
et sa robe est toute en soie rose.

 

4.
Elle est là-bas dans ce vallon
assise auprès d'une fontaine.
Entre ses mains est un oiseau
à qui la belle conte ses peines.

 

5.
— Petit oiseau, tu es heureux
d'être dans les mains de ma belle.
Et moi qui en suis amoureux
je n'ose pas m'approcher d'elle.

 

6.
Faut-il être auprès du rosier
sans y oser cueillir la rose !
— Ah ! cueillez-la, mon bien-aimé,
car c'est pour vous qu'elle est éclose.


Source : Paul Bénichou - Nerval et la chanson folklorique, page 98

 

Voir d'autres versions de ce chant : (regroupement)