Les hilhes de La Réule Que s'i corden menut.	bis
	De tan s'i courdéuen Lou courdoun s'es roumput. Marchat menut, m'éymïe, Mïe, marchat menut.

 

traduction

Les filles de La Réole
Se laçaient serré.
Elles se laçaient si serré
Que le cordon s'est rompu.
Marchez menu, ma mie,
Ma mie, marchez menu.

 

2.
Elles se laçaient si serré
Que le cordon s'est rompu.
Les gens se demandaient
D'où cela est venu.
Marchez…

 

3.
…Je n'ai pas couché avec un homme,
Ni dormi avec lui…

4.
…Sauf un maître d'école
Qui y était quelque peu venu…

5.
…Mais si jamais il y revenait,
Il serait le bien pendu…

6.
La corde pour le pendre
Doit coûter vingt écus…

Le bourreau pour le tenir
En coûtera vingt-deux…