Origine : Ardennes (Vouzinois)
Année de l'arrangement : 2001
La marmite
Jeannette, la belle fermière,
S'en allait au bois le matin,
Portant, dans une cruche en terre,
Le déjeuner de son cousin.
Tout à coup, ell' fit un faux pas
Et la cruche est tombée par terre.
Et dans le pays on dira :
« Jeannette a cassé la marmite » ;
Et l'on dira dans le pays :
« Jeannette a cassé la marmite ! »
Source : Bernard Poplineau - Histoires chansons populaires ardennaises, page 135 (éd. de 1979)
Communiquée par M. R… à Tagnon et M. et Mme Garrez à Haraucourt.
Chanson destinée aux époux des banquets de noces qui se mariaient plus tôt qu'ils ne l'auraient souhaité.
Les mariés acceptaient toujours cette chanson et ne s'offusquaient jamais.
La Marmite ou Le faux-Pas rappelle l'orgue de barbarie ; une rengaine que les convives reprenaient autant de fois qu'ils le voulaient.