Origine : Bas-Berry (Châteauroux)
Année de l'arrangement : 2001


 

Quand la maison est propre


Quand la maison est propre,
Les galants il' y v'nont.
Il' y v'nont quat' par quatre :
— Madame, ouvrez-nous donc ! (bis)
La destinée, la rose au bois !
Madame, ouvrez-nous donc !

 

2.
Il' y v'nont quat' par quatre :
— Madame, ouvrez-nous donc !
Is s'assitont sus l'coffre,
En tapant du talon. (bis)
La destinée…

 

3.
Is s'assitont sus l'coffre,
En tapant du talon ;
Si l'coffre i fait la — sourde
Les galants is restont. (bis)
La destinée…

 

4.
Si l'coffre i fait la — sourde
Les galants is restont.
Is caressont la fille,
A la mère is causont. (bis)
La destinée…

 

5.
Is caressont la fille,
A la mère is causont.
Mais si l'coffre i résonne,
Les galants is s'taisont ! (bis)
La destinée…

 

6.
Mais si l'coffre i résonne,
Les galants is s'taisont.
Quand la maison est sale,
Les galants is s'en vont ! (bis)
La destinée…

 

7.
Quand la maison est sale,
Les galants is s'en vont,
Is s'en vont quat' par quatre,
En tapant du talon. (bis)
La destinée…

 

8.
Is s'en vont quat' par quatre,
En tapant du talon.
La mère al les rappelle :
— Galants, revenez donc ! (bis)
La destinée…

 

9.
La mère al les rappelle :
— Galants, revenez donc !
— Non pas, non pas, la mère,
Vot' coffre il est plein d'son ! (bis)
La destinée…


Source : Joseph Canteloube - Anthologie des Chants Populaires Français, t. 3 page 109

Origine : Barbillat/Touraine, Chansons populaires dans le Bas-Berry, 61 - II
Chanté par Mme B…, Châteauroux.


Voir d'autres versions de ce chant :

L'état des feilles (Bourgogne) n° 823 page 42

Marche Maraîchine (Vendée) n° 1954 page 98

Mon père m'envoie à l'école (Haute-Savoie) n°3143 page 158