Origine : Savoie
Année de l'arrangement : 2001


 

Chant du soir

(en berceuse, légèrement accélérée)


Voici le jour qui fuit
Qui fuit de nos montagnes
Et l'ombre de la nuit
S'étend sur nos campagnes.

refrain
Et l'on entend (bis)
Les montagnards (bis)
Chanter dans la prairie
Ce refrain doux et léger
Qui charme mon amie.
Tra la la la…lère.
dernière fois : …la la la.

 

2.
Voici l'heure du jour
Où la jeune bergère
Des ruisseaux suit le cours
En faisant sa prière.

refrain

 

3.
Bientôt sa douce voix
Va charmer mon oreille
Jamais l'écho des bois
N'entendit la pareille.

refrain

 

4.
La cloche du hameau
Vient de faire silence;
Au son du chalumeau
On entame la danse.

refrain

 

5.
Le calme est rétabli
L'eau du ruisseau murmure
Le vent s'est affaibli
Tout dort dans la nature.

refrain

 

6.
C'est l'heure du réveil
Où la famille entière
Se recommande au ciel
En faisant sa prière.

refrain


 

1ère variante du couplet 2

C'est l'heure du retour
De la jeune bergère
Qui pense à faire l'amour
Au lieu de sa prière.

 

2ème variante du couplet 2

Voici l'heure du jour
Où la jeune bergère
A la neige d'amour
(ou) Pensant à faire l'amour
Récite sa prière.


Source : Claudius Servettaz "Chants et chansons de la Savoie" page 60

"Pastorale très populaire dans le Haut-Chablais, où on l'exécute surtout en chœur.
On la chante aussi dans la Suisse limitrophe, en Valais."