Origine : Alsace
Année de l'arrangement : 2000


 

Le pinson chante


Le pinson chante le printemps.
Tra la la tra la la la.
Tant mieux s'il a le cœur content.
Tra la la tra la la la.
Le torse nu nous travaillons !
Tra la la la la tra la la la.
Creusons la roche ou les sillons.
Tra la la la la la !

 

2.
Sitôt couché songe au réveil,
Tra la la tra la la la.
Et que ton dos brûle au soleil !
Tra la la tra la la la.
Le cœur nous gonfle de chagrin,
Tra la la la la tra la la la.
Il faut pourtant un peu de grain,
Tra la la la la la !

 

3.
Octobre amène la gaîté,
Tra la la tra la la la.
Bon vin, que dois-je souhaiter ?
Tra la la tra la la la.
Que tu retrouves, gai pinson,
Tra la la la la tra la la la.
De la gaîté dans nos chansons.
Tra la la la la la !


Source : Anthologie du chant scolaire et post-scolaire
"Au Ménestrel" fasc. 6 page 8

Origine : J.-B. Weckerlin, Chansons populaires de l'Alsace, T. 1 page 309.
(Il y a 8 couplets)

Le titre en alsacien est : Das maisle pfift.