Origine : Provence
Année de l'arrangement : 1991
Margoton sous un pommier
Margoton sous un pommier
Se repose à l'ombre,
Se repose à l'ombre de ci,
Se repose à l'ombre de là,
Se repose à l'ombre.
2.>
Un bossu vient à passer
Et il la regarde…
3.
— Monsieur, pour me regarder,
Je suis trop jeunette...
4.
— Margoton, si vous vouliez,
Vous s'riez ma maîtresse !…
5.
— Pour qu'je puisse consentir
Faut qu'la bosse saute !…
6.
Le bossu a consenti
A c'qu' la boss' saute…
7.
Margoton prend son marteau
Et aussi sa hache…
8.
Le bossu n'fait que pleurer,
Dit qu'il veut sa bosse…
9.
Margoton prend son marteau
Et un peu de colle…
10.
Et le bossu fut content
De r'trouver sa bosse !…
Source : Joseph Canteloube - Anthologie des Chants Populaires Français, t. 1 page 45
Origine : Damase Arbaud, Chants populaires de la Provence, t. 2 page 204
Voir d'autres versions de ce chant :
Jeanneton dans son jardin (Haute-Loire) n° 2697 page 135
Lou gibous (Comté de Nice) n° 1194 page 60
La Margarido e le Boussut (Languedoc/Gascogne) n° 1589 page 80
Lo pitit boçut (Limousin) n° 2908 page 146