Origine : Haute-Normandie (Gonneville-la-Malet)
Année de l'arrangement : 1982

 

Pauvre orpheline


Pauvre orpheline de quatorze ans,
Par les chemins j'erre à pas lents;
Je ne sais pas comme on m'appell',
Si je suis belle ?
Passants, donnez un petit sou,
Je prierai Dieu pour vous !

 

2.
Les gens qui viennent de passer
N'ont pas voulu rien me donner.
Ils ont repoussé ma prière,
Mais je suis fière !
J' m'en vais aller chez l'hôtelier
M'offrir pour travailler.

 

3.
Lorsque je fus chez l'hôtelier,
Il me dit : Je n' puis t'employer :
Tes vêtements ne sont que guenilles,
Ma pauvre fille !
Comment veux-tu servir chez nous !
Voilà pour toi vingt sous !


Source : Joseph Canteloube - Anthologie des Chants Populaires Français, t. 4 page 300

Origine : Edouard Moullé (1845-1923) "Cinquante chants populaires recueillis dans la Haute-Normandie", page 90